Фольклорные собрания и архивы: проблемы сохранения и перспективы развития

Альманах
Ключевые слова
традиционная культура, фольклорный архив, коллекции, систематизация, дигитализация, публикация фольклорных текстов, экспедиции
Автор
А.В. Черных
Сведения об авторе
Александр Васильевич Черных
https://orcid.org/0000-0002-7670-3912
Доктор исторических наук, член-корр. РАН, заведующий сектором этнологических исследований отдела истории, археологии и этнографии Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН:
Российская Федерация, 614900, г. Пермь, ул. Ленина, д. 13а;
e-mail: atschernych@yandex.ru
Дата поступления
Дата публикации
DOI
https://doi.org/10.26158/TK.2022.23.2.001
Благодарность

Исследование выполнено в рамках гранта РФФИ № 20–012–00416 «Фольклорный архив: принципы хранения, систематизации и публикации экспедиционных материалов».

Аннотация

В статье рассматривается комплекс проблем, существующих в настоящее время в российских фольклорных собраниях и архивах, среди которых вопросы архивирования экспедиционных материалов и их предварительной обработки при все увеличивающемся количестве, статуса фольклорных архивов, сохранности фольклорных коллекций, доступа к архивным фондам, существования личных архивов. На примере Пермского края раскрываются особенности ситуации в одном из регионов России, в котором, несмотря на многолетние активные экспедиционные исследования, за редким исключением, не происходит архивирования материалов и нет, за исключением Пермского национального исследовательского университета, действующих фольклорных и этнографических архивов. Автором отмечается, что в настоящее время нет возможностей и единого пути быстрого решения обозначенных проблем, а есть несколько подходов к решению проблемы и приоритетных задач. Насущной задачей является институциализация существующих архивов — получение или закрепление официального статуса в уставных документах, официальной структуре учреждения. Одним из реальных шагов к сохранению фольклорных коллекций представляется сотрудничество с государственными архивными учреждениями. Популярным в последние десятилетия стало создание электронных архивов в сети Интернет, баз данных. Традиционными также остаются публикации архивных материалов. Другой стороной существующих проблем является позиция профессионального сообщества. Фольклорные архивы должны восприниматься как общественное явление по сохранению этнокультурного наследия, как часть культурной среды региона и страны. Профессиональное сообщество должно четко сформулировать свою позицию и включиться в обсуждение существующих проблем и в деятельность по их преодолению.

Список литературы

Источники и материалы

Архивные материалы — Архивные материалы лаборатории фольклора РГГУ [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruthenia.ru/ folklore/folklorelaboratory/archive.htm (дата обращения: 23.03.2021).

Дорохова 2022 — Дорохова Е. А. Открытый архив: миф или реальность // Онлайн-лекторий «Folkzoom. Точка зрения». URL: https://www. youtube.com/watch?v=y1qoQke9dtU (дата обращения: 01.02.2022).

Резолюция 2018 — Резолюция IV Всероссийского конгресса фольклористов // Традиционная культура. 2018. № 1. С. 11–12.

Русский фольклор — Русский фольклор в современных записях. Санкт-Петербургский государственный университет. URL: http://folk. ru/index.php (дата обращения: 01.02.2022).

Фольклорная экспедиция 2020 — Фольклорная экспедиция в Интернете: Межвузовский научно-практический круглый стол (МГУ, 6 февраля 2020 г., г. Москва). URL: https://www.youtube.com/watch?v=E_ArJv9UI14 (дата обращения: 15.03.2022).

Фольклорный архив — Фольклорный архив факультета гуманитарных наук Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». URL: https://folklore. linghub.ru/ (дата обращения: 01.02.2022).

Шумов 1997 — Шумов К. Э. Спасти и сохранить: Беседа с начальником Управления культуры администрации Пермской области Лидией Алексеевной Лисовенко // Народное творчество. 1997. № 2. С. 2–3.

Этнографический архив — Этнографический архив. URL: http://www.ethnography.ru/ win/about.htm (дата обращения: 01.02.2022).

 

Исследования

Адоньева 2019 — Адоньева С. Б. Электронный архив «Российская повседневность» // Русская литература. 2019. № 4. С. 223–224.

Алпатов 2020 — Алпатов С. В. Проблемы представления фольклорных материалов в сети Интернет // Stephanos. 2020. № 2 (40). С. 153–156.

Ангеловская, Канева 2008 — Ангеловская Л. В., Канева Т. С. Об описании и систематизации полевых материалов в Фольклорном архиве СыктГУ // Актуальные проблемы полевой фольклористики: Сб. науч. тр. Вып. 4. Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2008. С. 73–79.

Верняев и др. 2003 — Верняев И. И., Панкратов В. Б., Чугунов А. В. Распределенный межрегиональный электронный архив полевых этнографических данных // Научный сервис в сети Интернет: Тр. Всерос. науч. конф. (г. Новороссийск, 22–27 сентября 2003 г.). М.: Издво МГУ, 2003. С. 290–294.

Владыкина, Корнилов 2012 — Владыкина Т. Г., Корнилов Д. Л. Формирование базы данных фольклорного архива Удмуртского института истории, языка и литературы УрО РАН //

Мультимедийные и цифровые технологии в собирании, сохранении и изучении фольклора / Сост. В. Л. Кляус, Е. Е. Миненок; Под ред. В. М. Гацака. М.: ИМЛИ РАН, 2012. С. 30–37.

Денисов 2009 — Денисов В. Н. О сохранении фольклорных и лингвистических архивных записей как важнейшей части культурного наследия финно-угорских народов // Ежегодник финно-угорских исследований’08. Ижевск: Удмурт. ун-т, 2009. С. 221–231.

Ефимова и др. 2017 — Ефимова Н. И., Золотова Т. А., Плотникова Е. А., Токтарова В. И. Фольклорный архив МарГУ: новые формы презентации материала // Вестник Марийского государственного университета. 2017. Т. 11. № 3 (27). С. 149–151.

Жиров и др. 2021 — Жиров М. С., Жирова О. Я., Кузнецова Н. С. Электронный фольклорный архив в современном социокультурном пространстве // Самарский научный вестник. 2021. Т. 10. № 1. С. 283–286.

Зверева 2010 — Зверева Я. В. Международная научная конференция «Фольклорный архив в свете современных научных методологий и новых технологий» // Русская литература. 2010. № 4. С. 259–263.

Козлова 2015 — Козлова Н. К. Проблемы создания единой системы электронной базы данных фольклорных архивов Омской области // Народная культура Сибири: Матер. XXIII науч.-практ. семинара Сиб. рег. вуз. центра по фольклору. Омск: Изд-во ОмГПУ, 2015. С. 67–77.

Леонова 2013 — Леонова Н. В. Фольклорные архивы и современные информационные технологии // Информационные технологии в музыкальном искусстве и образовании. Вопросы теории, методологии и практики: Сб. матер. Второй Всерос. науч.-практ. конф. Новосибирск: Новосиб. гос. консерватория им. М. И. Глинки, 2013. С. 51–60.

Матлин 2017 — Матлин М. Г. Электронный архив как форма хранения и использования русского фольклора Ульяновской области (на основе электронного комплекса Этлас) // Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования: Матер. Междунар. науч. конф. (г. Пермь, 16–18 мая 2017 г.). Ч. 2. Пермь: Перм. гос. нац. иссл. ун-т, 2017. С. 189–192.

Мороз 2008 — Мороз А. Б. От полевого исследования к архиву. Принципы архивации фольклорных материалов в российской фольклористике // Slav Folklore and Folklore Study at the Turn of the Millennia. Belgrade: Institute for Balkan Studies, 2008. P. 201–208.

Мороз 2015 — Мороз А. Б. Новые издания фольклорного центра Нижегородского университета // Живая старина. 2015. № 2 (86). С. 59–61.

Пашина и др. 2011 — Пашина О. А., Дорохова Е. А., Никитина И. А. Фольклорные архивы в эпоху Интернета // Русский фольклор: материалы и исследования. Т. 34. СПб.: Наука, 2011. С. 478–481.

Смирнова 2021 — Смирнова А. А. Электронный фольклорный архив НИУ ВШЭ // Живая старина. 2021. № 2 (110). С. 41–42.

Устные материалы 2012 — Устные материалы в архивах: проблемы отбора, хранения и доступа // Антропологический форум. 2012. № 17. С. 7–118.

Хакимьянова 2021 — Хакимьянова А. М. Архив фольклорных материалов: проблемы хранения и доступа // II Сибирский форум фольклористов: Тез. докл. к 90-летию со дня рождения А. Б. Соктоева, основателя серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». Новосибирск: Алекспресс, 2021. С. 164–166.

Черных 2021 — Черных А. В. Фольклорный архив. Пермский край: исследовательский и издательский проект // Славянская традиционная культура и современный мир. Слово. Время. Человек. Вып. 19. / Сост. В. Е. Добровольская, А. Б. Ипполитова, Т. М. Санникова, А. В. Черных. Пермь; СПб.: Маматов, 2021. С. 10–20.

Для цитирования

Черных А. В. Фольклорные собрания и архивы: проблемы сохранения и перспективы развития // Традиционная культура. 2022. Т. 23. № 2. С. 13–24.