https://orcid.org/0000-0001-6255-9756
Аспирант кафедры религиоведения и истории Амурского государственного университета:
Российская Федерация, 6750027, г. Благовещенск, Игнатьевское ш., д. 21;
тел.: +7 (4162) 23-47-09; e-mail: yasya11111@mail.ru
В статье речь идет о календарной обрядности русских Трёхречья в диахронической перспективе. Исследование опирается на архивные материалы, исторические издания и данные полевых экспедиций (2015–2019) в район компактного проживания русских в Трёхречье (район Внутренней Монголии, КНР). В культуре русского населения Трёхречья, наследующей традициям русских выходцев из Забайкалья, календарный цикл обрядов сохранялся в полном виде вплоть до середины 1950-х гг. Годы политической реакции и «культурной революции» привели к забвению русского языка, русской культуры, религиозных традиций. Возрождение календарной обрядности в среде русских Трёхречья начинается с эпохи реформ Дэн Сяопина. Однако полностью восстановить цикл календарных праздников и их духовное содержание не представляется возможным. Уходят последние хранители традиции, их дети; потомки детей от русско-китайских браков в третьем и последующих поколениях, как правило, не религиозны. Календарная обрядность из этнокультурной константы русскости становится способом привлечения туристов из южных районов Китая. В наши дни не утратили актуальности для трёхреченцев Пасха, Радоница, Вознесение и Троица. Но эти праздники постепенно приобретают светский характер, утрачивая свое идейное содержание. При этом календарная обрядность русского населения Трёхречья представляет образец «троеверия» — совмещения в едином комплексе православных, дохристианских и китайских народных верований.
Источники и материалы
Алексеев 1906 — Алексеев В. В. Переселение в Сибирь. СПб., 1906.
Амурец 1943 — Амурец. О жизни русских в Трёхречье. По поводу статьи «В Верх-Кули» // Новая Заря. Сан-Франциско, 1943. С. 3–4.
Буторин 2006 — Буторин Г. И. Казаки станицы Хакэ // Русская Атлантида. 2006. № 19. С. 34.
Кайгородов 1970 — Кайгородов А. М. Русские в Трёхречье (по личным воспоминаниям) // Советская этнография. 1970. № 2. С. 140–149.
Кайгородов 1993 — Кайгородов А. М. Снежный городок // Советское Приаргунье. 1993. № 100. 21 дек. С. 4; № 101. 24 дек. С. 4.
Камский 1934 — Камский Б. Уголок прежней России в маньчжурских степях // Рубеж. 1934. № 30. С. 12–13.
Кормазов 1931 — Кормазов В. А. Трёхречье: (Из путевых заметок) // Вестник Маньчжурии. Харбин. 1931. № 5. С. 38–47.
Костомаров 1993 — Костомаров Н. И. Домашняя жизнь и нравы великорусского народа. М., 1993.
Миролюбов 2014 — Миролюбов Ю. П. Русские сказания. М., 2014.
Патрин 2007 — Протоирей о. Павел (Патрин). Празднование Рождества Христова и Крещения Господня в Верх-Урге (Трёхречье) // На сопках Маньчжурии. 2007. № 132. С. 4.
ЦИДВЭ АмГУ — Архивный фонд Центра изучения дальневосточной эмиграции Амурского государственного университета.
Шестаков 1943 — Шестаков М. Благодатное Трёхречье // Вестник казачьей выставки в Харбине 1943 г.: Сб. ст. о казаках и казачестве. Харбин, 1943. С. 192–195.
Якименко 1980 — Якименко H. A. Советская историография переселения крестьян в Сибири и на Дальний Востоке (1861–1917 гг.) // История СССР. 1980. № 5. С. 91–104.
Исследования
Агапкина 2009 — Агапкина Т. А. Радуница // Славянские древности: Этнолингв. словарь: В 5 т. Т. 4 / Под общ. ред. Н. И. Толстого. М., 2009. С. 389–391.
Аргудяева 2016 — Аргудяева Ю. В. Русские казаки в Трёхречье (первая половина XX в.). Благовещенск, 2016.
Афанасьев 1994 — Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу. М., 1994.
Веселовский 2006 — Веселовский А. Н. Народные представления славян. М., 2006. Забияко 2002 — Забияко А. П. Начала древнерусской культуры. М., 2002.
Забияко 2008 — Забияко А. П. Древнеславянская религия // Энциклопедия религий / Под ред. А. П. Забияко, А. Н. Красникова, Е. С. Элбакян. М., 2008. С. 402–403.
Забияко 2016 — Забияко А. П., Забияко А. А., Зиненко Я. В. Народное православие русских
Трёхречья // Религиоведение. 2016. № 3. С. 121–135.
Забияко 2017 — Забияко А. П., Забияко А. А. Русские Трёхречья: основы этнической самобытности. Новосибирск, 2017.
Зеленин 1991 — Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. М., 1991.
Кляус 2010 — Кляус В. Л. «Русская» деревня на карте этнотуристического маршрута в Маньчжурии (КНР) // Новый исторический вестник. 2010. № 26. С. 60–72.
Кляус 2011 — Кляус В. Л. Рождение и смерть русского дома в Приаргунском Трёхречье (КНР) // Традиционная культура. 2011. № 2. С. 32–42.
Кляус 2015 — Кляус В. Л. «Русское Трёхречье» Маньчжурии: очерки фольклора и традиционной культуры. М., 2015.
Токарев 1957 — Токарев С. А. Религиозные верования восточнославянских народов XIX — начала XX в. М., 1957. Шахнович 1971 — Шахнович М. И. Первобытная мифология и философия. Л., 1971.
Зиненко Я. В. Календарная обрядность русских Трёхречья // Традиционная культура. 2019. Т. 20. № 4. С. 97–107.