https://orcid.org/0000-0002-2880-8162
Доктор филологических наук, главный научный сотрудник сектора фольклора Института языка, литературы и истории ФИЦ Коми НЦ УрО РАН:
Российская Федерация, 167982, г. Сыктывкар, ул. Коммунистическая, д. 26;
тел.: +7 (8212) 20-17-02; e-mail: slavapozd@yandex.ru
Работа выполнена в рамках плановой научной темы НИР сектора фольклора ИЯЛИ ФИЦ Коми НЦ УрО РАН «Поэтика фольклора народов Европейского Севера России в синхронии и диахронии» (рег. № 121051400044-2).
В статье рассматривается трансформация концептов «путь», «дорога» и «движение» в народных песнях, авторских революционных песнях и массовых молодежных песнях советской эпохи. Данные концепты в разных фольклорных и художественных текстах важны для раскрытия национальной картины мира. Установлено, что в фольклорных песнях нет «быстрого» движения, песни начала ХХ в. связываются с надеждой на свободную, справедливую жизнь, выражаемую мотивом «движения вперед». После революции 1917 г. музыкально-песенное искусство стало важной формой пропаганды, одним из путей решения задачи воспитания молодого поколения в революционном духе. В авторских песнях концепт «путь», «дорога» стал дополняться лексико-семантическими полями, связанными с разрушением старого, стремлением к новому, а концепт «движение» — с полями «вперед», «совместным движением». С 1930-х гг. в песне появляются новые мотивы, отражающие социальные изменения, это сказывается на использовании концепта «путь, дорога» и «движение».
Источники и материалы 100 песен 1984 — 100 песен русских рабочих / Сост. П. Г. Ширяева. Л.: Музыка. Ленингр. отд-ние, 1984.
Ауслендер 1928 — Первомайский праздник: Сб. сценариев массовых детских праздников 1-го мая для школ, детклубов, пионер-отрядов / Под ред. С. А. Ауслендера. М.: Музторг ПТО МОНО, 1928.
Губанов 1935 — Песенник к ХV-летию комсомола и 1 съезду ударников культуры Восточной Сибири / Сост. А. Губанов. М.; Иркутск: ОГИЗ, 1935.
Дрожжин — Дрожжин С. «Расцвела моя черёмуха в саду…» // URL: http://az.lib.ru/d/ drozhzhin_s_d/text_0040.shtml (дата обращения: 11.12.2024).
ЖТГ 1928 — Живая театрализованная газета: Ежемесячный иллюстрированный сборник-пособие для живгазет. Пермь, 1928. № 18, апрель.
Комсомольский песенник 1926 — Комсомольский песенник / Сост. ячейкой ВЛКСМ изд-ва «Молодая гвардия». 5-е изд. М.; Л.: Молодая гвардия, 1926.
Комсомольский песенник 1936 — Комсомольский песенник / Сост. И. Горинштейн. М.: Молодая гвардия; Музгиз, 1936.
Комсомольский песенник 1942 — Комсомольский песенник: Сб. песен советских композиторов. Л.; М.: Музгиз, 1942.
Красное знамя 1918 — Красное знамя: Песни и стихи революции / Сост. Е. Окулова. Красноярск, 1918.
Кулагина, Селиванов 1999 — Городские песни, баллады, романсы: Сб. / Сост. А. В. Кулагина, Ф. М. Селиванов. М., 1999.
Малые формы 1928 — Малые формы клубного зрелищ: Репертуарный сб. / Под ред. Б. Южанина. М.: Труд и книга, 1928, декабрь.
Молодые побеги 1928 — Молодые побеги: Пионерский песенник / Сост. В. Андреева. М.; Л.: Гос. изд-во, 1928.
Ожегов 1965 — Песни и романсы русских поэтов / Вступ. ст., подгот. текста и прим. В. Е. Гусева. 2-е изд. М.; Л.: Сов. писатель, 1965. (Б-ка поэта. Большая серия).
Песенник 1926 — Песенник: (Сб. революционных песен и частушек города и деревни). Иркутск: Школа ФЗУ при тип. изд. «Власть Труда», 1926.
Песенник Поставничева 1923 — Песенник революционных, антирелигиозных, комсомольских и украинских песен, собранных для массового пения преподават. Ком. Ун-та им. Свердлова К. Поставничевым. М.: Учеб. тип. Ц. Д. К. В. Р. М., 1923.
Песни русских поэтов 1988 — Песни русских поэтов: Сб. В 2 т. Т. 2. Л.: Сов. писатель,1988. (Б-ка поэта. Большая серия).
Пионерский песенник 1924 — Пионерский песенник № 1. Изд. газеты «Дети Октября». Владивосток: Изд-во «Красный молодняк», 1924.
За Родину 1941 — За Родину, за Сталина: Сб. оборонных песен: песни московских и ленинградских композиторов. Л.; М.: Музгиз, 1941.
Светлов 1975 — Светлов М. Собр. соч.: В 3 т. Т. 1: Стихотворение и поэмы. Эпиграммы. Переводы. М.: Худож. лит., 1975.
Соболевский 1895–1907 — Великорусские народные песни / Изд. проф. А. И. Соболевским. СПб.: Гос. тип., 1895–1907. Т. 1–7.
Суриков — Суриков И. Степь. URL:// https:// libverse.ru/syrikov/step.html (дата обращения: 11.12.2024).
Съезд ВКП(б) 1936 — Четырнадцатый съезд ВКП(б) // Всесоюзная коммунистическая партия (б) в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК (1925–1935). Ч. II. М.: Партиздат ЦК ВКП(б), 1936. С. 79–80.
Эвентов, 1967 — Эвентов И. С. Партия, поэзия, печать // Поэзия в большевистских изданиях 1901–1917 / Вступ. ст., сост., подг. текста и прим. И. С. Эвентова. Л.: Сов. писатель, 1967. С. 5–42. (Б-ка поэта. Большая серия).
Исследования
Буйленко 2014 — Буйленко И. В. Семантическое поле «движение» как способ организации глаголов движения-перемещения в художественном тексте (на материале произведений В. Белова) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2014. № 2 (87). С. 128–133.
Ваганова 2017 — Ваганова А. К. Концепт «движение» как лингвистический компонент русской картины мира (состояние и проблемы изучения) // Научная мысль Кавказа. 2017. № 1. С. 102–105.
Дворникова 2009 — Дворникова Л. В. Категория движения в философии, науке и языке // Лингвоконцептология. Воронеж: Истоки, 2009. С. 67–72.
Душечкина 2000 — Душечкина Е. «Если песенка всюду поется...» // Elementa: Journal of Slavic Studies and Comparative Cultural Semiotics. Harwood Academic Publisher. 2000. Vol. 4. № 3. P. 223–235.
Ипполитов 2003 — Ипполитов О. О. Объективация концепта «дорога» в лексико-фразеологической системе языка: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2003.
Карасик 2004 — Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004.
Колесов 2017 — Колесов В. В. Путь-дорога // Ученые записки Казанского университета. Сер. гуманитарные науки. 2017. Т. 159. Кн. 5. С. 1200–1213.
Нутрихин 1962 — Нутрихин А. И. Песни русских рабочих // Песни русских рабочих (ХVIII — начало ХХ века). М.; Л.: Сов. писатель, 1962.
Степанов 2004 — Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004.
Стернин 2001 — Стернин И. А. Методика исследования структуры концепта // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж: ВГУ, 2001. С. 58–65.
Шанталина 2007 — Шанталина Ю. А. Речевая репрезентация мотива движения в поэзии Н. С. Гумилева (лингвокогнитивный аспект): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2007.
Яницкая 2011 — Яницкая С. С. О некоторых жанрово-стилевых свойствах русского литературного романса // Вторые Конкинские чтения: Сб. матер. Всерос. науч. конф. с междунар. участием (29−30 сентября 2011 г., г. Саранск). Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2011. С. 271−275.
Поздеев В. А. От фольклорной песенной традиции к советской молодежной массовой культуре: концепты «путь», «дорога», «движение» // Традиционная культура. 2025. Т. 26. № 1. С. 54–67.