TO THE JUBILEE OF SERAFIMA NIKITINA