О методах описания народных конфессиональных культур: лингвокультурологнчсский подход