https://orcid.org/0000-0001-6310-5561
Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН:
Российская Федерация, 185910, г. Петрозаводск, ул. Пушкинская, д. 11;
тел.: +7 (8142) 78-18-86; e-mail: tutkija@mail.ru
Вера Анатольевна Швецова
https://orcid.org/0000-0003-1876-8432
Кандидат искусствоведения, доцент кафедры музыки финно-угорских народов Петрозаводской государственной консерватории им. А. К. Глазунова:
Российская Федерация, 185031, г. Петрозаводск, ул. Ленинградская, д. 16;
тел.: +7 (8142) 267-23-67; e-mail: vera.shvetsova5@yandex.ru
Исследование выполнено в рамках госзадания КарНЦ РАН, тема № 125032004283-0/
В настоящей статье на основе опубликованных и экспедиционных источников рассмотрены особенности современной южнокарельской плачевой традиции. Авторами исследованы своеобразие репертуара носителей плачевой традиции, специфика исполняемых текстов, в том числе поэтические и музыкальные характеристики, отмечены изменения, произошедшие в текстах начиная со второй половины ХХ в. В результате исследования определено, что причитания утратили свою ритуальную функцию и перестали быть обязательной частью семейной обрядности олонецких карелов. Современными носителями плачевой культуры являются женщины, усвоившие тексты от родственников в семейном кругу, причитания хранятся в пассивной памяти исполнителей. Тексты причитаний претерпели значительные изменения, утратили архаичные формы, сохранив при этом ключевые мотивы, общие места жанра и характерную для карельских причитаний лексику, а также опору на интонационную модель традиционных южнокарельских плачевых напевов.
Источники и материалы
Богданов 1929 — Богданов Г. Х. Свадьба Ухтинской Карелии // Карельский сборник. Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1929. C. 36–64.
Карельские причитания 1976 — Карельские причитания / Изд. подгот. А. С. Степанова, Т. А. Коски. Петрозаводск: Карелия, 1976.
Колясников 1877 — Колясников А. Я. Народные юридические обычаи у карелов, живущих в Олонецком уезде // Олонецкие губернские ведомости. 1877. № 5, 6.
Лесков 1894 — Лесков Н. Ф. Корельская свадьба. Погребальные обряды // Живая старина. Вып. III–IV. СПб., 1894. С. 499–511.
Песни Карельского края — Песни Карельского края / Сост. и авт. вступ. ст. Т. В. Краснопольская. Петрозаводск: Карелия, 1977.
Поденная записка 1958 — Поденная записка, учиненная во время обозрения губернии правителем Олонецкого наместничества Державиным 1785 г. июля 19 //
Пименов В. В., Эпштейн Е. М. Русские исследователи Карелии (XVIII в.): Очерки. Петрозаводск: Госиздат Карел. АССР, 1958. С. 157–190. ФА ПГК ОАФ — Фольклорный архив Петрозаводской консерватории, основной аудиофонд.
Устная поэзия 2000 — Устная поэзия тунгудских карел / Изд. подгот. А. С. Степанова. Петрозаводск:
Периодика, 2000. Anuksen sil’mykaivozet 2012 — Anuksen sil’mykaivozet V. Brendojevan nimizeh kilbah tarittu runokogomus: [Сборник]. Petroskoi, 2012. Lönnrot 1837 — Lönnrot E. Häätavoista Pääjärven seuduilla Wen. Karjalassa // Mehiläinen. Oulu, 1837.
Lönnrot 1836 — Lönnrot E. Itkuvirsistä Venäjän Karjalassa // Mehiläinen. Oulu, syys-, lokakuu. 1836.
Исследования
Алексеевский 2008 — Алексеевский М. Д. Похоронно-поминальные причитания Русского Севера: проблемы собирания и современное состояние традиции // Актуальные проблемы полевой фольклористики. Сыктывкар: Изд-во СыктГУ, 2008. С. 36–45.
Гомон 1976 — Гомон А. Г. О музыкальных особенностях карельских причитаний // Карельские причитания / Изд. подгот. А. С. Степанова, Т. A. Коски. Петрозаводск: Карелия, 1976. С. 441–454.
Иванова 2010 — Иванова Т. Г. Фольклор похоронно-поминальных обрядов // Живая старина. 2010. № 3. С. 66–68.
Краснопольская 2008 — Краснопольская Т. В. Карельские причитания: к проблеме изучения напевов традиционной импровизации // Мир традиционной музыкальной культуры: Сб. тр. Вып. 174. М.: РАМ им. Гнесиных, 2008. С. 122–138.
Краснопольская 2007 — Краснопольская Т. В. Певческая культура народов Карелии: Очерки и статьи. Петрозаводск: Изд. ПетрГУ, 2007.
Миронова, Иванова 2021 — Миронова В. П., Иванова Л. И. К вопросу об изучении сказочной и причетной традиции карелов (на примере трудов А. С. Степановой) // Ежегодник финно-угорских исследований. 2021. Т. 15. № 3. C. 424–432.
Неклюдов 2025 — Неклюдов С. Ю. Дайцзи Бамао. Искусство сказителя: аспекты «мистический» и «рациональный» // Шаги /Steps. 2025. Т. 11. № 1. С. 17–39.
Станюкович 2017 — Станюкович М. В. О роли чужой культуры в формировании и сохранении эпической традиции. Филиппинские параллели к российским материалам // III Всерос. конгр. фольклористов: Сб. науч. ст.: В 5 т. Т. 1: Актуальные проблемы российской фольклористики. М.: РОСКУЛЬТПРОЕКТ, 2017. С. 289–302.
Сурхаско 1978 — Сурхаско Ю. Ю. Карельская свадебная обрядность (конец XIX — начало ХХ в.). Л.: Наука, 1978.
Чистов 1955 — Чистов К. В. Народная поэтесса И. А. Федосова: Очерк жизни и творчества. Петрозаводск: Карелия, 1955.
Чистов 1993 — Чистов К. В. Исполнитель фольклора и его текст // От мифа к литературе: Сб. в честь 75-летия Е. М. Мелетинского. М.: Рос. ун‑т, 1993. С. 135–136.
Швецова 2022 — Швецова В. А. Традиционные музыкально-фольклорные жанры свадьбы северных карелов: обрядовый контекст и структурные особенности: Дис. … канд. искусствоведения / Гос. ин-т искусствознания. М., 2022.
Югай 2019 — Югай Е. Ф. Метафорический уровень причитаний и его проявление в сильных элементах текста // III Всерос. конгр. фольклористов: Российская фольклористика в XXI в. Перспективы развития. М.: РОСКУЛЬТПРОЕКТ, 2019. Т. 4. С. 506–517.
Asplund 2006 — Asplund A. Itkuvirsi // Suomen musiikin historia: Kansanmusiikki. Porvoo, 2006. С. 80–104.
Миронова В. П., Швецова В. А. Причетная традиция олонецких карелов-ливвиков: к вопросу о современном бытовании // Традиционная культура. 2026. Т. 27. № 2. С. 95–108.